blackpucela escribió:Me lo imagino, lo supe cuando pusiste paret,....es muy vuestro.
No pasa nada......
asi practicas.....
ya me gustaría a mi parlar a diario 3 idiomas ....o mas.......
Eso es lo que nos da envidia a algunos .......(catalanes , vascos, gallegos....etc...) que sabeis mas idiomas y lo bonito es que no los perdais......
Saludos
Pues mira Black, yo por mi trabajo que ya sabéis cual es estoy todo el día escribiendo y leyendo casi todo el rato en euskera, en vasco para que nos entendamos, porque el modelo empleado en la zona donde vivo y trabajo por las tardes es dar todo las asignaturas en euskera excepto la de Lengua y literatura española que se da exclusivamente en castellano y observo que los chavales al estar más acostumbrados al euskera cometen cantidad de faltas de ortografía aunque dominan el hablar en castellano muy bien, en mis clases como yo soy el jefe impongo dar las clases en bilingüe y me lo agradecen mucho la mayoría de sus padres, por suerte yo tengo familia euskalduna y castellana (manchegos) y me ha ayudado mucho en entender bien los dos idiomas, no veáis lo que es explicar el Teorema de Pitágoras en euskera y seguido en castellano, en cambio por las mañana como trabajo en la universidad la cosa cambia un poco, aquí ya si puede el alumno elegir dar las clases en castellano o en euskera en casi todas las asignaturas, de todas formas todavía quedan algunas que son exclusivamente en castellano y los chavales que vienen del modelo de todo en euskera lo pasan mal a la hora de comprender, no el castellano, sino el tecnicismo de las palabras, por ejemplo no están acostumbrados a oír tres elevado a la cuarta potencia (hiru ber lau), o raiz cuadrada de 16 (hamasei erro karratua) o que área es azalera, etc.., es por ello que siendo yo profesor de asignaturas de ciencias y no de letras me esmero y procuro mucho que mis alumnos se apliquen en la ortografía en castellano, porque como les digo, el euskera está muy bien aquí en el País Vasco pero si salen de aquí a buscar trabajo no les va a valer de mucho y sobre todo en profesionales salidos de la universidad, espero que otros miembros del foro euskaldunes no se molesten conmigo por lo que digo, que es muy bonito ser bilingüe y si se añade otro idioma mejor, bueno que me enrollo y ahora de lo que se trata es de opinar de la oficina del sheriff de David.
David te ha quedado muy chula, estoy contigo que las baldosas encima del techo de la prisión quedan de pena con el diseño original, ahí tuvieron un fallo los de Exin, tu idea me gusta y mucho por lo que tomo nota para un Office que tengo por ahí sin abrir, el farolillo veo que es el mismo que has utilizado en tu General Store, y me gustaría saber como lo las hecho, más que nada para no ser el único que muestra como se hacen los farolillos.
